قوی سیاه

کتاب قوی سیاه اثر نسیم نیکلاس طالب نخستین بار در سال 2007 منتشر شد و برای مدت 36 هفته ی متوالی در صدر پرفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز بود.

معرفی کتاب قوی سیاه:

بحث اصلی نسیم نیکلاس طالب در این کتاب درک و مدیریت ریسک های ناشی از رویدادهای بی سابقه است، رویدادهایی که پیامدهای سنگینی به بار می آورد اما کسی انتظار وقوع آن ها را ندارد، یا حتی احتمال وقوع آنها بسیار کم است. 

اهمیت این کتاب در این است که شکنندگی دانش ما را نمایان می کند و نشان می دهد آموختن ما از تجربیات و مشاهدات با چه محدودیت های شدیدی رو به روست. به شکلی که تنها یک مشاهده کافی است تا موضوعی را که برای مدت زیادی همه باور داشتند برای ما بی اعتبار شود. برخی از این رویداد ها مانند تباهی پراتوری ساسانی، نخستین جنگ صلیبی، جنگ جهانی اول، متلاشی شدن نظام پادشاهی در ایران، جنگ ایران و عراق، حادثه یازده سپتامبر، پیدایش گوگل، فروپاشی بازارهای مالی در سال 2008، فروش کتاب های هری پاتر، جنگ سوریه، ظهور داعش، رئیس جمهوری دونالد ترامپ و همه گیر شدن ویروس کرونا را میتوان به نوعی قوی سیاه دانست.

نحوه ی شروع کتاب قوی سیاه نیز بسیار شگفت انگیز و جالب است طوری که اصلا علت نام گذاری این کتاب و حتی این پدیده ای که نیکلاس طالب به آن اشاره می کند را همان ابتدا توضیح میدهد و هدف کتاب را برای خواننده مشخص می کند. نویسنده سعی دارد در کتاب قوی سیاه نوع نگاه و شیوه ی اندیشیدن ما را تغییر دهد و الگوهای رایج را به چالش بکشد.  

کتاب قوی سیاه شامل سه بخش و نوزدهم فصل به شرح زیر است:

از متن کتاب قوی سیاه:

" اگر بکوشید که در برداشت های خودتان شکاک باشید چیزی نمی گذرد که می فرسایید، ضمن اینکه به سبب ایستادگی در برابر فرضیه بافی خوار شمرده خواهید شد. تمهیداتی برای رسیدن به شک ورزی راستین وجود دارد ولی شما برای رسیدن به آن، باید به جای برخورد رویارو با حمله ای که به شما می شود، به طور غیر مستقیم به آن بپردازید."

" ما انسان ها قربانی عدم تقارن در درک رویدادهای بختی هستیم.ما پیروزی هایمان را به مهارت خودمان و شکست هایمان را به رویدادهای بیرونی خارج از کنترل، یعنی بختی بودم اوضاع نسبت می دهیم. ما خود را برای چیزهای خوب مسئول می دانسم ولی برای چیزهای بد نه. این موجب می شود در هر کاری که در زندگی می کنیم خود را بهتر از دیگران بدانیم.... اثر این عدم تقارن این است که خود را کمی یگانه حس می کنیم، متفاوت با دیگران که برایشان چنان عدم تقارنی قائل نیستیم."

اگر قصد شروع کار در بازارهای مالی را دارید و به شما پیشنهاد شده که حتما کتاب قوی سیاه رو پیش از شروع کار مطالعه کنید باید این نکته را بدانید که در این کتاب از آموزش های تکنیکی خبری نیست. 

کتاب قوی سیاه بیشتر به شکل گرفتن ذهنیت شما در بازار کمک می کند. نسیم نیکلاس طالب در این کتاب با داستان سرایی موقعیت های مختلفی را برای شما طرح می کند. و به شما در ایجاد دیدگاه های متفاوت در مواجه با موقعیت های گوناگون کمک می کند. 

نقد زیادی که همیشه در مورد کتاب قوی سیاه  با ترجمه ی ابراهیم محجوب مطرح شده است نحوه ی ترجمه ی او است که بسیاری معتقدند لحن ترجمه سخت و نا مفهوم است. اما آنچه که از تجربه ی مطالعه ی این کتاب به دست آوردیم این بود که درست است کمی در ترجمه سخت گیری شده و مترجم گاها تلاش کرده کلمات انگلیسی که در فارسی نیز بسیار رایج و مفهوم هستند را ترجمه کند اما متن کتاب روان و خوانا ست و با کمی دقت می توان به شیوایی مطالب پی برد.

نسیم نیکلاس طالب در شهر امیون لبنان در سال 1960 متولد شد. او در خانواده ای پزشک و سیاسی بزرگ شد طوری که جنگ داخلی لبنان بسیار موقعیت خانوادگی او را متزلزل کرد.

نسیم نیکلاس طالب با نوشتن کتاب قوی سیاه به شهرت جهانی رسید او اندوخته ی قابل توجهی در بازار بورس به دست آورد. و اکنون به مشاوره ی شغلی در زمینه ی مدیریت ریسک، نویسندگی و تدریس ریاضیات در دانشگاه مشغول است.